| 
 
          											
 
          											Registrador analógico PAR 99X-MAhasta 8 entradas analógicas (4-20 mA) 
 
          											/ memoria interna / conexión para 
 
          											lápiz USB / interfaz RS-485 / 
 
          											entradas digitales escalables / con 
 
          											alimentación del sensor
 | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
          											El registrador analógico PAR 99X-MA 
 
          											es un medidor de múltiples usos en 
 
          											la industria y la investigación. 
 
          											Puede conectar al registrador analogico diferentes sensores 
 
          											en las entradas 4-20 mA. Los canales 
 
          											pueden ser identificados 
 
          											individualmente con nombre y 
 
          											escalados digitalmente. Por tanto, 
 
          											este registrador analógico es apto 
 
          											para el uso en pequeños y medianos 
 
          											sistemas de medición, y además le 
 
          											permite registrar simultáneamente 
 
          											hasta ocho señales de procesos. Los 
 
          											valores registrados se almacenan en 
 
          											la memoria interna y pueden ser 
 
          											leídos a través del puerto RS-485 en 
 
          											el PC, o puede traspasar los datos a 
 
          											un lápiz USB. Para configurar el 
 
          											registrador analógico tiene a 
 
          											disposición un software que le 
 
          											permite efectuar los ajustes 
 
          											necesarios a través del PC. Por 
 
          											supuesto, también puede efectuar los 
 
          											ajustes directamente en el 
 
          											registrador analógico. Las 
 
          											configuraciones realizadas las puede 
 
          											guardar como fichero, lo que le 
 
          											permite traspasarlos a otros 
 
          											aparatos, o volverlas a cargar en un 
 
          											momento posterior. En la pantalla 
 
          											gráfica puede controlar directamente 
 
          											el transcurso gráfico de los 
 
          											diferentes canales. Si lo desea, 
 
          											también puede ver los datos en 
 
          											columnas. Encontrará una visión 
 
          											general de nuestros registradores aquí.
 
                                                      	Si tiene más preguntas 
 
    													acerca del registrador 
 
    													analógico, consulte los siguientes datos técnicos, utilice nuestro formulario de contacto o llámenos al: 902 044 604 para España, +34 967 543 695 para Latinoamérica e internacional o en el 
 
    				+56 2 29382029 para Chile. Nuestros técnicos e ingenieros le asesorarán con mucho gusto acerca del 
 
    													registrador analógico o cualquier producto de nuestros 
 
    				sistemas de regulación y control, de equipos de laboratorio, de instrumentos de medida o  balanzas 
 
    				de PCE Ibérica S.L.. | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
      													
 
      											             | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
          												
 
          											 
 
      												
 
          											Registrador analógico PAR 
 
          											99X | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
          											- Pantalla gráfica LCD de 128 x 64 
 
          											píxeles coniluminación de fondo
 - Puerto USB para lápiz USB
 - Memoria interna 8 MB
 - Interfaz RS-485
 - Entradas digitales escalables
 | 
 
          											- Alimentación del sensor- Configuración a través del PC o 
 
          											directamente en
 el registrador analógico
 - Versión de 4 y 8 entradas analógicas
 - Diferentes modos de indicación
 - Cumple con EN 61010-1 CAT II
 | 
 
                                                
 
                                                    | Especificaciones
 
                                                      técnicas | 
 
                                                
 
                                                    | Entrada 
 
          											analógicasPAR-99X-MA4
 PAR-99X-MA8
 | 
 
          											4 x 0/4 - 20 mA
 8 x 0/4 - 20 mA
 | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
          											Entrada 
 
          											digital | 
 
          											24 V DC | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
          											
 
          											Resolución | 
 
          											12 bit | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
          											
 
          											Precisión (18 ºC - 28 ºC) | 
 
          											± (0,25 
 
          											% + 1 dígito) | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
          											
 
          											Resistencia de entrada | 
 
          											100 Ω | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
          											Pantalla | 
 
          											pantalla 
 
          											gráfica con iluminación de fondo 
 
          											resolución: 128 x 64 píxeles | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
          											Rango de 
 
          											indicación  | 
 
          											± 9999 | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
          											Modos de 
 
          											indicación | 
 
          											valor 
 
          											actual de un canallista de los últimos valores de un 
 
          											canal
 gráfico de un canal
 valores actuales de todos los 
 
          											canales
 | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
          											
 
          											Alimentación del sensor | 
 
          											24 V DC, 
 
          											± 5%, máx. 200 mA | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
          											
 
          											Temperatura y humedad ambiental | 
 
          											
 
          											funcionamiento: 0 ... 50 ºCalmacenado: -10 ... +70 ºC
 5 ... 90 % no condensado
 | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
          											
 
          											Dimensiones | 
 
          											96 x 96 
 
          											x 100 mm | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
          											
 
          											Dimensiones para instalación en 
 
          											panel | 
 
          											90,5 x 
 
          											90,5 mm | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
          											Tensión 
 
          											de alimentación | 
 
          											85 ... 
 
          											260 V AC, 50/60 Hz, 12 VA | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
          											Tipo de 
 
          											protección | 
 
          											IP 20 | 
 
          										
 
                                                    | 
 
          											Peso | 
 
          											aprox. 
 
          											300 g | 
 
          										
 
                                                    | 
 
          											Montaje | 
 
          											marco 
 
          											para el montaje con tornillos de 
 
          											sujeción, conexión mediante regletas 
 
          											de bornes | 
 
                                                
 
                                                    | Contenido
 
                                                      del envío1 x registrador analógico PAR 
 
          											99X-MA4 o PAR 99X-MA8, instrucciones de uso
 | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
                                                      
 
          											Software | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
          											 A través del software puede efectuar 
 
          											todos los ajustes en el PC y 
 
          											transferirlos mediante la interfaz 
 
          											RS-485. También puede como 
 
          											alternativa guardar el fichero de 
 
          											configuración en el lápiz USB y 
 
          											cargar el fichero en el registrador 
 
          											analógico.
 | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
          											 Aquí ve los diferentes modos de 
 
          											presentación en pantalla de los 
 
          											valores almacenados con el 
 
          											registrador analógico PAR 99X. 
 
          											Además de ver el desarrollo gráfico 
 
          											de los diferentes canales, también 
 
          											pueden ver los datos en forma de 
 
          											columna.
 | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
                                                      
 
          											 A través del puerto USB puede 
 
          											guardar todos los valores de 
 
          											medición en lápiz USB
 | 
 
                                                      
 
          											 La conexión se efectúa a través del 
 
          											terminal de tornillo que se 
 
          											encuentra en la parte posterior del 
 
          											registrador analógico
 | 
 
                                                
 
                                                    | 
 
                                 					    
 
                                 					    
 
                                 					     | 
 
     												 | 
 
                                                
 
                                                    | Aquí encuentra usted una visión general de todos
 
                                                      los medidores  que le ofrece PCE Instruments. |